Allow workflows to run for test and example changes

.github/workflows/docs.yaml.disabled

@@ -5,6 +5,8 @@ on:
         paths:
         - 'docs/**'
         - 'src/**'
+        - 'test/**'
+        - 'examples/**'
 
 jobs:
 

.github/workflows/publish.yaml

@@ -8,6 +8,8 @@ on:
       - main
     paths:
       - 'src/**'
+      - 'test/**'
+      - 'examples/**'
 
 env:
   DOTNET_SKIP_FIRST_TIME_EXPERIENCE: true